বাগধারা
বাক্যের বর্গ যখন বাচ্যার্থ বা আক্ষরিক অর্থ ছাপিয়ে বিশেষ কোনো অর্থ প্রকাশ করে, তখন তাকে বাগধারা বলে। বাগধারার প্রয়োগে ভাষা প্রাণবন্ত হয় এবং বাক্য অধিক ব্যঞ্জনা সৃষ্টি করতে পারে। বাগধারা যেহেতু আক্ষরিক অর্থ ধারণ করে না, সেহেতু বাগধারা ঠিক কী অর্থ প্রকাশ করে ভাষা-ব্যবহারকারীকে সে ব্যাপারে সচেতন থাকতে হয়। বাগধারা এক অর্থে অতীত কালের সামাজিক ও সাংস্কৃতিক ঘটনার স্মারক। নিচে প্রচলিত কিছু বাগধারার প্রয়োগ-উদাহরণ দেওয়া হলো।
| SL | বাগধারা | অর্থ | বাক্য |
|---|---|---|---|
| 1 | কানকাটা | (নির্লজ্জ): | তার মতাে কানকাটা লোক এমন মিষ্টি গালিতে অপমান বােধ করে না। |
| 2 | কান খাড়া করা | (ওত পেতে থাকা): | সাবধানে কথা বলো, আশেপাশে কেউ হয়তাে কান খাড়া করে আছে। |
| 3 | কান ভাঙানো | (কুপরামর্শ): | ও নিশ্চয় আমার নামে কান ভাঙিয়েছে! আর তুমিও তা বিশ্বাস করে বসে আছ। |
| 4 | কিস্তিমাত করা | (সফলতা লাভ): | সবচেয়ে বড়ো পুরস্কারটা পেয়ে সে একেবারে কিস্তিমাত করেছে। |
| 5 | কুয়োর ব্যাঙ | (সংকীর্ণমনা লোক): | ও রকম কুয়োর ব্যাঙ দিয়ে নতুন কিছু করা যাবে না। |
| 6 | কৈ মাছের প্রাণ | (যা সহজে মরে না): | শত প্রতিকূল পরিবেশেও এরা কৈ মাছের প্রাণ হয়ে বাঁচে। |
| 7 | কোমর বাঁধা | (দৃঢ় সংকল্প): | কোমর বেঁধে কাজে নেমে পড়ো, সফলতা আসবেই। |
| 8 | খয়ের খা | (চাটুকার): | খয়ের খা থেকে একটু সাবধান থেকো। |
| 9 | খেজুরে আলাপ | (অকাজের কথা): | কাজের সময়ে খেজুরে আলাপ করতে ভালো লাগে না। |
| 10 | গড্ডলিকা প্রবাহ | (অন্ধ অনুকরণ): | গড্ডলিকা প্রবাহে গা না ভাসিয়ে বুদ্ধি দিয়ে বিচার করে পথ চলতে শেখো। |
| 11 | গভীর জলের মাছ | (খুব চালাক); | ওর মতাে গভীর জলের মাছকে নাগালে আনা কঠিন। |
| 12 | গরম গরম | (তৎক্ষণাৎ): | সাংবাদিকরা গরম গরম খবর পেলে খুব খুশি হয়। |
| 13 | গা ঢাকা দেওয়া | (পলায়ন করা): | কোম্পানির টাকা আত্মসাৎ করে এখন সে গা ঢাকা দিয়েছে। |
| 14 | গায়ে পড়া | (অযাচিত): | গায়ে পড়ে কোনো কাজ করতে যেও না বাপু। |
| 15 | গায়ে ফুঁ দিয়ে বেড়ানো | (ফকির মনোভাব): | গায়ে ফুঁ দিয়ে বেড়ানো যার স্বভাব, তাকেও দলে রাখতে হলো। |
| 16 | গুড়ে বালি | (আশায় নৈরাশ্য): | ঝড়ের কারণে আম ব্যবসায়ীদের লাভের আশা এবার গুড়ে বালি। |
| 17 | গোঁফ খেজুরে | (খুব অলস): | গোঁফ খেজুরে লোককে দিয়ে এসব কাজ হবে না। |
| 18 | গোড়ায় গলদ | (শুরুতেই ভুল): | গোড়ায় গলদ করলে হিসাব মিলবে কী করে? |
| 19 | গোল্লায় যাওয়া | (নষ্ট হওয়া): | সৎ সঙ্গে মিশলে গোল্লায় যাওয়া থেকে রক্ষা পাবে। |
| 20 | ঘোড়া ডিঙিয়ে ঘাস খাওয়া | (মধ্যবর্তীকে অতিক্রম করে কাজ করা): | দাপ্তরিক কাজে ঘোড়া ডিঙিয়ে ঘাস খেতে যেয়ো না, বিপদে পড়বে। |
: